许乔在大家的注视下从座位上站起来,说:“汤琳的这份翻译稿,每个用词都很准确,翻译得很到位,十分精简而且精彩。”
尤悦诗点头,许乔还算实话实说。
“你们也这么认为吗?”攀司长示意许乔坐下,然后问其他人。
其他人点头,窃窃私语,都说:“对,我也这么认为。”说完,大家看着一脸严格的攀司长,难道攀司长还能挑出什么错来?
汤琳也看向攀司长。
攀司长的脸上忽然露出灿烂的笑容,他说:“对!我也这么认为。我实在太喜欢这篇翻译了。大家好好看看,好好学习一下,分析一下如果是你们翻译你们会用什么词,和汤琳的用词有什么区别。”
汤琳扬起唇,原来攀司长是说她翻得好。
坐在前面一排的尤悦诗转头向汤琳竖起了一个大拇指。汤琳旁边的苏绍泽也对汤琳说:“翻译得是真的好,榜样!”
“谢谢。”汤琳忍不住笑。
“今天的培训时间结束,晚上别忘了自觉学习。”攀司长发话。
大家站起身离开培训室。攀司长叫住汤琳,称赞道:“干得不错!”
汤琳笑道:“攀司长,你刚才吓我一跳,我还以为你不满意。”
“非常满意,但不许骄傲,再接再厉!”攀司长笑。
“是!”
汤琳和尤悦诗说说笑笑走出外交部。尤悦诗住宿舍,汤琳和她道了再见。尤悦诗先走一步,汤琳回头看外交部大楼,仿佛期盼遇见某人一样,但却没有那人的身影。
汤琳转身,宋译站在她几步之外。他单手插在西装裤里,另一只手拧着黑色公文包,气度不凡。他的眼里蕴藏着笑意:“考进来了。”
汤琳嘴角的笑意渐渐漾开:“当然。”
“还不错。”宋译说。
“你第一眼就认出我了?”汤琳问。
“不然呢?”
汤琳摸了摸自己的后颈,说:“我没有一点变化吗?”
宋译“哦”了一声,说:“我看看。”
然后宋译打量她。
汤琳瞪了他一眼:“有这么看人的吗?”
宋译转开眼,像是觉得的确不妥。
她这么一说他就转了眼,汤琳一时没找到话说,她和他之间终归还是有点生疏感了。
却听宋译轻轻淡淡地道:“比以前更漂亮了。”
喜欢你是世间倾城色请大家收藏:(www.baolaixsw.com)你是世间倾城色宝来小说网更新速度全网最快。